About the turtle who wanted to sleep

Third edition

The tortoise is very sleepy and intends to sleep through the winter. As he lies in bed after completing a series of rituals, such as brushing his teeth, putting on his pajamas, and arranging his pillow, he hears a knock on the door. It's his friends bringing gifts, especially before his long slumber. Friendship is important to the tortoise, so he gratefully accepts each gift. At the same time, he feels increasingly tired, longing only to be allowed to fall asleep...

Fear of the night, darkness or anxiety during sleep are common in childhood, so it is important for children to identify with them
with characters who, while experiencing similar feelings, remain calm.
In this way, young readers realize that rest and silence are necessary, natural and pleasant.

The story is told in simple language, consisting of rhymes and repetitions
and calculations. The play on words gives it a traditional feel and rhythm that listeners can participate in. All of this makes the text highly engaging for even the youngest children.

Alessandra Cimatoribus created these humorous and tender illustrations. They are distinguished by their unique atmosphere and the artist's signature texture. They give our sleepy turtle a distinct, expressive personality, inspiring universal sympathy and smiles.